Día 8 en Montreal
Hablar en otros idiomas me gusta, sobre todo en inglés porque lo manejo y me parece rico practicarlo. Todavía me falta MUCHO para entablar una conversación en francés, e ir a restaurantes y pedir en este idioma puede ser algo peligroso.
Por ejemplo, me contaron la historia de un colombiano que llegó acá a Montreal y pidió en una hamburguesería «muchos anillos de cebolla» en vez de papitas fritas y, como no especificó que se refería los anillos de cebolla apanados, le dieron su combo con papitas y un plato con muchas cebolla blanca en anillos.
Hoy fui a Subway y pedí en francés; de los nervios de que me pasara algo similar, se me olvidó pedir otras cosas que me gustan en el sánduche, como aceitunas y pimentón.
Entonces, hoy extrañé hablar en español en un restaurante y pedir lo que me diera la gana sin miedo a que me sirvan algo que no pedí.
trasnochos 